-
1 tren correo
-
2 tren
m1) поезд, составtren ascendente — поезд, идущий в Мадридtren descendente — поезд, идущий из Мадридаtren botijo разг. уст. — летний поезд (для дачников и т.п.)tren correo — почтовый поездtren eléctrico — электропоезд; электричка (разг.)tren mixto — товаро-пассажирский поездtren suburbano — пригородный поездtren de escala (de ómnibus) — пассажирский поездtren de mercancías — товарный поездtren de recreo — туристический поезд3) помпа, пышность4) обоз5) багаж7) Гват. см. tráfago 2)9) Куба нахальство, наглость10) Мекс. трамвай••tren de artillería воен. — артиллерийский паркtren de aterrizaje ав. — шассиtren de orugas — гусеничный ходllevar un (gran) tren de vida — жить на широкую ногуllevárselo a uno el tren Мекс. — попасть в переделку -
3 tren
m1) поезд, составtren ascendente — поезд, идущий в Мадрид
tren descendente — поезд, идущий из Мадрида
tren botijo разг. уст. — летний поезд (для дачников и т.п.)
tren eléctrico — электропоезд; электричка (разг.)
tren expreso, tren rápido — экспресс, скорый (курьерский) поезд
2) агрегат; поточная линия; ряд (станков, машин)3) помпа, пышность4) обоз5) багаж6) спорт. скорость ( бега)8) Куба перегонный аппарат ( для получения водки из сахарного тростника)9) Куба нахальство, наглость10) Мекс. трамвай••tren de aterrizaje ав. — шасси
tren de vida — роскошь, роскошная жизнь
-
4 correo
I m1) почтальон; курьерcorreo diplomático — дипломатический курьер, дипкурьер2) почтаenviar por correo — отправлять (посылать) почтой3) ( тж pl) почта, почтамт, почтовое отделение4) почта, корреспонденцияleer el correo — читать почту (корреспонденцию)••correo marítimo — пакетбот, почтовый ( почтово-пассажирский) пароходcorreo mayor уст. — главный почтдиректор ( в Испании)II m юр. -
5 correo
I m1) почтальон; курьерcorreo diplomático — дипломатический курьер, дипкурьер
2) почта3) (тж pl) почта, почтамт, почтовое отделение4) почта, корреспонденция••correo marítimo — пакетбот, почтовый (почтово-пассажирский) пароход
II m юр.correo mayor уст. — главный почтдиректор ( в Испании)
-
6 correo
сущ.1) общ. (учреждение) почта (pl; s), гонец, корреспонденция, курьер, почтамт, почтовый поезд, вестник (название газеты), почтальон3) юр. отделение связи, соучастник преступления, соучастник -
7 tren correo
сущ.общ. почтовый поезд
См. также в других словарях:
ПОЧТОВЫЙ ПОЕЗД — пассаж. поезд, в состав к рого включен почтовый вагон. П. п. следует с остановками на всех станциях для обмена почты. К составам П. п. допускается прицепка в отдельных случаях товарных вагонов, однако на главных линиях только с разрешения нач.… … Технический железнодорожный словарь
Почтовый вагон — № 1923, курсировавший по … Википедия
Поезд — Привод Локомо … Википедия
ПОЧТОВЫЙ — ПОЧТОВЫЙ, почтовая, почтовое, и (устар.) почтовой, почтовая, почтовое. прил. к почта; обслуживающий почту. Почтовый ящик (для опускания писем, отправляемых почтой). Почтовая марка (наклеиваемая на отправляемый почтой предмет или на документ,… … Толковый словарь Ушакова
почтовый — прил., употр. сравн. часто 1. Почтовым называют то, что относится к отправке и доставке корреспонденции по почте. Услуги почтовой связи. | Почтовый сервис. | Почтовое отделение. | Почтовый служащий. | Почтовые расходы. | Почтовое отправление. |… … Толковый словарь Дмитриева
поезд — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? поезда, чему? поезду, (вижу) что? поезд, чем? поездом, о чём? о поезде; мн. что? поезда, (нет) чего? поездов, чему? поездам, (вижу) что? поезда, чем? поездами, о чём? о поездах 1. Поездом называется… … Толковый словарь Дмитриева
Почтовый — I м. разг. Пассажирский поезд с почтовым вагоном, имеющий стоянки для обмена почты на всех станциях; почтовый поезд. II м. устар. Служащий почты. III прил. 1. соотн. с сущ. почта, связанный с ним 2. Свойственный почте, характерный для нее. 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Почтовый — I м. разг. Пассажирский поезд с почтовым вагоном, имеющий стоянки для обмена почты на всех станциях; почтовый поезд. II м. устар. Служащий почты. III прил. 1. соотн. с сущ. почта, связанный с ним 2. Свойственный почте, характерный для нее. 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Почтовый — I м. разг. Пассажирский поезд с почтовым вагоном, имеющий стоянки для обмена почты на всех станциях; почтовый поезд. II м. устар. Служащий почты. III прил. 1. соотн. с сущ. почта, связанный с ним 2. Свойственный почте, характерный для нее. 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
почтовый — ая, ое. см. тж. почтовые, почтовые 1) к почта П ая связь. П ое отделение. Почто/вый служащий. П ые расходы … Словарь многих выражений
почтовый — ая, ое. 1. к Почта. П ая связь. П ое отделение. П. служащий. П ые расходы. П ая открытка, марка. П. вагон, голубь. П. поезд (пассажирский поезд с почтовым вагоном, останавливающийся по пути следования на всех станциях для обмена почтой). Знаки… … Энциклопедический словарь